31/10/2022 - 20:23
“Está vivo!” O dr. Frankenstein chorou quando sua criação ganhou vida. Mas a criatura tinha vida própria, acabando por escapar do controle de seu criador.
- ‘Olho maligno’ marca celebração do Halloween pelo Hubble
- Cientistas investigam como e por que certas pessoas ‘ouvem mortos’
- Humanos ocuparam ilhas remotas do Atlântico bem antes do que se sabia
Assim como o monstro de Frankenstein, as tradições também estão vivas, o que significa que podem mudar ao longo do tempo ou serem reinventadas. Construído a partir de uma miscelânea de diversas partes, o Halloween é uma dessas tradições que tem sido continuamente reinventada desde suas origens antigas como uma cerimônia pagã celta. No entanto, sob as fantasias de super-heróis e os sacos de doces, ainda bate o coração do original.
Os celtas viviam no que hoje é a Irlanda já em 500 a.C. Eles celebravam o dia de Ano Novo em 1º de novembro, que eles chamavam de Samhain. Eles acreditavam que, antes da transição para o ano novo, a porta entre os mundos dos vivos e dos mortos se abria. As almas dos recém-mortos, anteriormente presos na Terra, podiam então passar para o submundo. Como eles pensavam que os espíritos saíam depois do anoitecer, essa atividade sobrenatural atingia seu pico na noite anterior, em 31 de outubro.
Rituais para proteção
Os celtas inventaram rituais para se protegerem durante esse período turbulento. Eles punham fantasias e disfarces para enganar os espíritos. Acendiam fogueiras e cravavam velas dentro de nabos esculpidos – as primeiras lanternas de abóbora – para espantar qualquer espírito que procurasse travessuras. Se tudo mais falhasse, eles carregavam um bolso cheio de guloseimas para pagar os espíritos rebeldes e enviá-los de volta ao submundo.
Soa familiar?
Embora focado nos mortos, o Samhain era, em última análise, para os vivos, que precisavam de muita ajuda na transição para o ano novo. O inverno era frio e escuro. A comida era escassa. Todos se reuniam para uma última festa para partir o pão, compartilhar histórias e enfrentar os mortos, fortalecendo os laços comunitários no momento em que eles eram mais necessários.
Quando os católicos chegaram à Irlanda por volta de 300 d.C., abriram outra porta entre os mundos, desencadeando conflitos consideráveis. Eles procuraram converter os celtas mudando seus rituais pagãos em feriados cristãos. Eles rebatizaram o 1º de novembro como “Dia de Todos os Santos”, que hoje continua sendo uma celebração dos santos católicos.
Mas os moradores mantiveram suas velhas crenças. Eles acreditavam que os mortos ainda vagavam pela Terra. Assim, os vivos ainda se vestiam com fantasias. Essa atividade ainda ocorria na noite anterior. Ela acabou por ter um novo nome para se encaixar no calendário católico, “All Hallows Eve” (“Noite de Todas as Relíquias”), que é de onde recebemos o nome Halloween.
Imigrantes irlandeses levaram o Halloween para a América do Norte no século 19, enquanto escapavam da Grande Fome de 1845-1849. No início, as celebrações irlandesas de Halloween eram uma estranheza, vistas com desconfiança por outros americanos. Como tal, o Halloween não era muito comemorado na América do Norte na época.
Nova reinvenção
À medida que os irlandeses se integravam à sociedade norte-americana, o Halloween foi reinventado novamente, desta vez como uma celebração totalmente americana. Tornou-se um feriado principalmente para as crianças. Suas conotações religiosas desapareceram, com santos e pecadores sobrenaturais sendo substituídos por fantasmas e goblins genéricos. Os nabos esculpidos deram lugar às abóboras agora emblemáticas do feriado. Embora o truque ou travessura se assemelhe a tradições antigas como o guising, em que crianças fantasiadas iam de porta em porta para presentes, na verdade é uma invenção americana, criada para distanciar as crianças das brincadeiras turbulentas do feriado e atraí-las para atividades mais saudáveis.
O Halloween tornou-se uma tradição que muitos novos imigrantes adotam ao longo de sua jornada em direção à americanidade e está sendo cada vez mais exportado para todo o mundo, com os habitantes locais reinventando-o de novas maneiras para adaptá-lo à sua própria cultura.
O que há de tão especial no Halloween é que ele vira o mundo de cabeça para baixo. Os mortos andam na Terra. Regras foram feitas para serem quebradas. E as crianças exercem muito poder. Elas decidem qual fantasia usar. Elas fazem exigências aos outros pedindo doces. “Trick or treat” (“Gostosuras ou travessuras”) é o seu grito de guerra. Elas fazem coisas que nunca fariam em outra época, mas no Halloween, elas agem como adultos, experimentando para ver como se encaixa.
Estágios significativos
Como o Halloween permite às crianças mais independência, é possível marcar estágios significativos da vida por meio de estreias de férias. Primeiro Dia das Bruxas. Primeiro Halloween sem pai. Primeiro Halloween que não é mais legal. Primeiro Halloween como pai.
Crescer costumava significar crescer fora do Halloween. Mas hoje, os jovens adultos parecem ainda mais comprometidos com o Halloween do que as crianças.
O que mudou: adultos ou Halloween? Ambos.
Presos entre a infância e a idade adulta, os jovens adultos de hoje encontram no Halloween uma combinação perfeita para suas lutas para se encontrar e abrir caminho no mundo. A participação deles reinventou o Halloween novamente, agora maior, mais elaborado e mais caro. No entanto, ao se tornar uma festa para adultos, ela fecha o círculo para retornar às suas raízes como um feriado comemorado principalmente por adultos.
O Halloween é uma tradição viva. Você usa uma fantasia todos os anos, mas nunca usaria a mesma. Você mudou desde o ano passado, e seu traje reflete isso. O Dia das Bruxas não é diferente. A cada ano, é a mesma celebração, mas também é algo totalmente novo. De que maneiras você já está reinventando o Halloween do futuro hoje?
* Linus Owens é professor associado de sociologia no Middlebury College (EUA).
** Este artigo foi republicado do site The Conversation sob uma licença Creative Commons. Leia o artigo original aqui.
